OpenStreetMap Cymru

Rydym yn adeiladu map o Gymru gydag enwau lleoedd yn Gymraeg.

Fe gewch chi ddarllen ein blog am y prosiect ar wefan Mapio Cymru.

Dilynwch Mapio Cymru ar Twitter a Facebook.

We are building a map of Wales with place names in the Welsh language. (Your interface language is currently set to English. You'll see the map in Welsh, and the menus and other elements in English.)

You can read the project blog on the Mapio Cymru website.

Follow Mapio Cymru on Twitter and Facebook.

DiolchiadauAcknowledgements

Llywodraeth Cymru am gefnogaeth i'r prosiect
Gwe-letya trwy gefnogaeth caredig cwmni Service Works
Holl gyfranwyr i ddata a meddalwedd OpenStreetMap yn fyd-eang
Welsh Government for supporting the project
Web hosting through the kind support of Service Works
All worldwide contributors to OpenStreetMap data and software

Mapio

Cyfrannwch enwau lleoedd trwy brif wefan OpenStreetMap:

OpenStreetMap

Coffi

Prynwch goffi i Mapio Cymru - i gefnogi datblygiadau'r dyfodol.

Mapping

Contribute place names through the main OpenStreetMap website:

OpenStreetMap

Coffee

Buy a coffee for Mapio Cymru - to support future developments.

Nodwch fod y wefan hon mewn statws beta. Mae hyn yn golygu bod ambell i nam ar y system tra ein bod ni'n datblygu'r nodweddion.

Nid yw'r data na'r enwau ar y map yn hollol gywir na chyflawn.

Note that this website is in beta status. This means there might be some glitches in the system while we develop features.

The data and names on the map are not completely accurate nor complete.